Укр Рус
26 грудня, 11:04
3

Як стилізувати вишиванку на Новий рік: ідеї для образів без зайвої "театральності"

Основні тези
  • Вишиванку можна стилізувати з денімом для невимушеного та стильного образу, використовуючи прямі джинси.
  • Сорочка з вишивкою білим по білому може нагадувати блузу, тож святковий образ вийде без зайвої "театральності".

Вишиванка давно стала повноцінною частиною сучасного гардероба. Тож навіть у новорічну ніч її можна стилізувати так, щоб виглядати доречно й ефектно.

Усе вирішують крій, фактури та вдалі поєднання. 24 Канал розповідає, як поєднати традиційні мотиви з сучасними силуетами. 

Дивіться також Не зустрічайте Новий рік в цих кольорах: Андре Тан назвав найгірші відтінки 

Як стилізувати вишиванку на Новий рік?

  • Вишиванка + денім 

Поєднання вишиванки з денімом – один із найпростіших способів "приземлити" етномотиви й зробити їх частиною міського гардероба. 

Джинси задають образу невимушеності, а традиційна сорочка – характеру й настрою. Особливо пасуватимуть широкі або wide-leg джинси, а вишиванка як блуза – заправлена частково або повністю.


Поєднання вишиванки з денімом / Фото etnodim

До речі, Vogue теж радив поєднання української сорочки з денімом, наголошуючи на його універсальності. Особливо доречними називали монохромні образи.

 

  • Вишиванка + екошкіра 

Не менш цікавим є поєднання вишиванки з екошкірою – фактура додає образу виразності та добре підкреслює вишивку, працюючи як контраст до м'якої тканини сорочки.

Особливо вдало виглядають насичені кольори, як-от вишневий, що створює глибокий акцент і водночас красиво перегукується з коралями. Комплект легко зібрати зі спідницею або штанами з екошкіри.

 

  • Однотонна вишиванка 

Сорочка з вишивкою білим по білому виглядає водночас урочисто й елегантно: орнамент не контрастує, а проявляється в фактурі.

Залежно від крою такий верх може нагадувати навіть класичну блузу – і це додає універсальності. Вишиванку легко вписати у святковий образ без відчуття зайвої "театральності".


Стилізація білої однотонної вишиванки / Фото gaptuvalnya

Цікаво! Подібний фасон для святкування Дня вишиванки обрала перша леді України Олена Зеленська у 2025 році. Це була традиційна полтавська сорочка з широкими рукавами, прикрашеними орнаментом – сіткою з ромбів, у кожен з яких вписали деревце.

Як стилісти радять збирати новорічний образ?

  • Стилістка Кензі Велч вважає, що зібрати святковий образ можна без зайвих витрат, використавши речі з гардероба або додавши кілька недорогих акцентів, як-от кольору, текстури чи форми.

  • Доповнити святковий образ може символічна прикраса, яка стане вашим "талісманом" протягом року. Червоного Вогняного Коня асоціюють із золотом і червоним камінням.

Часті питання

Як поєднати вишиванку з сучасними силуетами?

Поєднання вишиванки з денімом – це один із найпростіших способів "приземлити" етномотиви й зробити їх частиною міського гардероба. Джинси додають невимушеності, а традиційна сорочка – характеру й настрою.

Які поради дає Vogue щодо стилізації вишиванки?

Vogue радить поєднання української сорочки з денімом, наголошуючи на його універсальності. Особливо доречними вважають монохромні образи.

Як можна стилізувати однотонну вишиванку?

Сорочка з вишивкою білим по білому виглядає урочисто й елегантно, адже орнамент проявляється в фактурі. Такий верх може нагадувати класичну блузу.